Os pronomes pessoais substituem nomes e dividem-se em rectos (forma de sujeito) e oblíquos (forma de complemento); os oblíquos podem ser átonos (sem acento próprio, ligados ao verbo) ou tónicos (com acento próprio, depois de preposição).
Objectivos
- O aluno deve ser capaz de distinguir os pronomes pessoais rectos dos oblíquos e, nestes, as formas átonas das tónicas.
- O aluno deve ser capaz de identificar a função de um pronome (sujeito, complemento directo ou complemento indirecto).
- O aluno deve ser capaz de substituir expressões por pronomes pessoais, escolhendo a variante correcta (o, lo, no; a, la, na; etc.).
- O aluno deve ser capaz de empregar correctamente as formas com a preposição «com» (comigo, contigo, consigo, connosco, convosco).
Explicação
O pronome pessoal é a palavra que substitui um nome (ou grupo nominal) e indica a pessoa gramatical: quem fala (1ª pessoa), com quem se fala (2ª) ou de quem se fala (3ª). Flexiona em pessoa, número e, na 3ª pessoa, em género.
Nos manuais usa-se a classificação por função (forma de sujeito, de complemento directo e de complemento indirecto); nos exames aparecem também os termos tradicionais rectos (forma de sujeito) e oblíquos (forma de complemento).
1. Pronomes rectos (forma de sujeito)
- Singular: eu, tu, ele, ela
- Plural: nós, vós, eles, elas
Exemplo: O Samuel chegou cedo. → Ele chegou cedo.
2. Pronomes oblíquos
a) Átonos – não têm acento tónico próprio e apoiam-se no verbo:
- me, te, nos, vos (complemento directo ou indirecto);
- o, a, os, as (só complemento directo);
- lhe, lhes (só complemento indirecto);
- se (3ª pessoa, com valor reflexo).
Variantes de o, a, os, as:
- depois de verbo terminado em -r, -s ou -z, cai essa consoante e usam-se lo, la, los, las: comprar + o → comprá-lo; vês + a → vê-la; fiz + o → fi-lo;
- depois de verbo terminado em -m, -ão ou -õe, usam-se no, na, nos, nas: viram-nos, dão-na.
b) Tónicos – têm acento próprio e vêm depois de preposição: mim, ti, ele, ela, si, nós, vós, eles, elas. Exemplos: Esta carta é para ti. Falámos dela.
Com a preposição com formam-se comigo, contigo, consigo, connosco, convosco; nestas formas a preposição já faz parte do pronome.
3. Cuidados
- Ele(s), ela(s), nós, vós têm a mesma forma como recto e como tónico; distingue-se pela função (sujeito, ou complemento com preposição).
- Depois de preposição usa-se mim (para mim), mas se o pronome for sujeito de um infinitivo usa-se eu (para eu fazer).
- Com valor reflexo, usam-se se, si, consigo quando o pronome se refere ao próprio sujeito da 3ª pessoa. Mas si e consigo também aparecem como tratamento (Quero falar consigo) e se tem outros valores, como o passivo; estes estudam-se nos conceitos seguintes, tal como a colocação do pronome junto ao verbo (ênclise, próclise e mesóclise).
Regras
- Pronomes rectos (eu, tu, ele/ela, nós, vós, eles/elas) desempenham a função de sujeito.
- Pronomes oblíquos átonos (me, te, se, o, a, lhe, nos, vos, os, as, lhes) não têm acento próprio e ligam-se ao verbo.
- Pronomes oblíquos tónicos (mim, ti, si, ele/ela, nós, vós, eles/elas) são acentuados e vêm precedidos de preposição.
- O, a, os, as substituem o complemento directo; lhe e lhes substituem o complemento indirecto (normalmente introduzido pela preposição a).
- Com a preposição com, os pronomes tónicos dão comigo, contigo, consigo, connosco e convosco.
- Depois de preposição, a forma de 1ª pessoa do singular é mim (para mim), excepto quando o pronome é sujeito de um verbo no infinitivo: para eu fazer.
- Depois de verbo terminado em -r, -s ou -z, cai essa consoante e o pronome toma a forma lo, la, los, las (comprar + o → comprá-lo; vês + a → vê-la; fiz + o → fi-lo).
- Depois de verbo terminado em -m, -ão ou -õe, o, a, os, as passam a no, na, nos, nas (viram-nos).
Exemplo resolvido
Reescreve a frase «O director entregou os certificados aos formandos em Nampula» duas vezes: na primeira, substitui «os certificados» por um pronome; na segunda, substitui «aos formandos» por um pronome. Indica a função de cada pronome.
Identifica o verbo e os complementos.
O verbo é «entregou». «Os certificados» responde a «entregou o quê?», sem preposição. «Aos formandos» responde a «entregou a quem?», com a preposição «a».
Classifica «os certificados».
É complemento directo, masculino plural. O pronome adequado é «os».
Ajusta a forma do pronome.
O verbo «entregou» termina em vogal oral, por isso o pronome fica «os», sem variante. Escreve-se: «O director entregou-os aos formandos em Nampula.»
Classifica «aos formandos».
É complemento indirecto, masculino plural. O pronome adequado é «lhes».
Escreve a segunda frase.
«O director entregou-lhes os certificados em Nampula.» O pronome «lhes» é átono e substitui toda a expressão «aos formandos», incluindo a preposição.
Resposta: (a) «O director entregou-os aos formandos em Nampula.» – «os» é pronome oblíquo átono, complemento directo. (b) «O director entregou-lhes os certificados em Nampula.» – «lhes» é pronome oblíquo átono, complemento indirecto.
Erros comuns
- Usar «lhe» como complemento directo: «Vi-lhe na paragem de chapas.» — «Lhe» e «lhes» só servem de complemento indirecto, ou seja, substituem expressões com «a» ou «para». Correcto: «Vi-o na paragem de chapas.» (ou «Vi-a», conforme o género)
- Escrever «Isto é para mim fazer.» — «Mim» é forma tónica de complemento e não pode ser sujeito de um infinitivo; aí exige-se a forma de sujeito «eu». Correcto: «Isto é para eu fazer.» Sem verbo no infinitivo, usa-se «mim»: «Isto é para mim.»
- Escrever «Eles viram-os» ou «Elas comem-as». — Depois de verbo terminado em nasal (-m, -ão, -õe), o pronome de 3ª pessoa toma a forma com «n». Correcto: «Eles viram-nos.» «Elas comem-nas.»
- Escrever «conosco» ou «com nós». — A forma conforme à norma usada em Moçambique é «connosco», com «nn», e a preposição já está incluída no pronome. Correcto: «Vem connosco ao mercado.»
Mini-exercícios
Qual das seguintes formas é um pronome pessoal tónico?
- me
- mim
- lhe
- os
Ver resposta
B — «Mim» tem acento próprio e vem depois de preposição (para mim). «Me», «lhe» e «os» são átonos.
Substitui a expressão «a sala» por um pronome na frase «Os alunos limparam a sala.»
- Os alunos limparam-lhe.
- Os alunos limparam-la.
- Os alunos limparam-na.
- Os alunos limparam-a.
Ver resposta
C — «A sala» é complemento directo feminino singular; depois de «limparam» (terminação nasal) usa-se «na».
Na frase «A Rosa ofereceu uma capulana à tia», o pronome que substitui «à tia» é:
- lhe (ofereceu-lhe uma capulana)
- a (ofereceu-a uma capulana)
- lhes (ofereceu-lhes uma capulana)
- se (ofereceu-se uma capulana)
Ver resposta
A — «À tia» é complemento indirecto (3ª pessoa, feminino singular), logo substitui-se por «lhe».
Substitui a expressão «os bilhetes» por um pronome na frase «Vamos comprar os bilhetes no terminal de Nampula.»
- Vamos comprar-os no terminal de Nampula.
- Vamos comprá-nos no terminal de Nampula.
- Vamos comprar-lhes no terminal de Nampula.
- Vamos comprá-los no terminal de Nampula.
Ver resposta
D — «Os bilhetes» é complemento directo masculino plural. Depois de verbo no infinitivo terminado em -r, cai o «r» e o pronome toma a forma «los»: comprá-los.
A Ana e eu vamos ao mercado da Beira. Dissemos ao Pedro: «Vem ___.» Completa com a forma correcta.
- conosco
- connosco
- convosco
- comigo
Ver resposta
B — O pronome refere-se a «a Ana e eu» (nós); com a preposição «com», a forma é «connosco», com «nn». «Convosco» refere-se a «vós» e «comigo» só a «eu».
