Concordância verbal é a adaptação do verbo ao sujeito em pessoa (1.ª, 2.ª, 3.ª) e em número (singular, plural). Sujeito simples pede o verbo concordante com o núcleo; sujeito composto pede verbo no plural e, se incluir a 1.ª pessoa, o verbo fica na 1.ª do plural.
Objectivos
- O aluno deve ser capaz de explicar o que é a concordância verbal em pessoa e número.
- O aluno deve ser capaz de identificar o sujeito e a forma verbal que com ele concorda numa frase.
- O aluno deve ser capaz de aplicar a regra geral (sujeito simples e sujeito composto) e de corrigir frases com erros de concordância.
- O aluno deve ser capaz de reconhecer as marcas de concordância em textos administrativos, como o requerimento e a convocatória.
Explicação
O que é. A concordância verbal é a relação entre o verbo e o seu sujeito: o verbo toma a pessoa e o número do sujeito. Por isso, o primeiro passo é encontrar o sujeito (pergunta: quem pratica ou sofre a acção?) e só depois escolher a terminação do verbo.
Pessoa e número. Há três pessoas gramaticais, cada uma com singular e plural:
- 1.ª pessoa: eu (singular), nós (plural);
- 2.ª pessoa: tu (singular), vós (plural);
- 3.ª pessoa: ele, ela (singular), eles, elas (plural).
Qualquer nome ou grupo nominal equivale à 3.ª pessoa: «o professor» corresponde a ele; «os alunos» corresponde a eles.
Regra geral 1 – sujeito simples. O verbo concorda com o núcleo do sujeito.
- A directora chegou cedo. (3.ª pessoa do singular)
- Os camponeses preparam a machamba. (3.ª pessoa do plural)
Cuidado: o verbo concorda com o núcleo, não com o nome que está mais perto. Em «A filha dos vizinhos visitou o museu», o núcleo é filha (singular), embora «vizinhos» esteja plural. Em «As notas do aluno melhoraram», o núcleo é notas (plural).
Regra geral 2 – sujeito composto. Tem dois ou mais núcleos, e o verbo vai para o plural.
- O Carlos e a Ana inscreveram-se no curso. (3.ª pessoa do plural)
- Se entre as pessoas houver a 1.ª, o verbo fica na 1.ª pessoa do plural: Eu e o Carlos fomos à Beira. (= nós)
- Se houver a 2.ª e a 3.ª pessoas (sem a 1.ª), a norma tradicional usa a 2.ª do plural: Tu e o teu irmão chegastes tarde. No uso corrente, em que vós é pouco usado, é aceite a 3.ª do plural: Tu e o teu irmão chegaram tarde.
Nos textos administrativos. No requerimento, o requerente escreve na 3.ª pessoa («O abaixo assinado… vem requerer…») e o verbo concorda com ele: com vários requerentes, passa ao plural («Os abaixo assinados… vêm requerer…»). Na convocatória acontece o mesmo: «A Direcção convoca os sócios…» (sujeito singular, verbo no singular), mas «A Direcção e o Conselho Fiscal convocam os sócios…» (sujeito composto, verbo no plural). Ao redigir, confirma estas marcas.
Atenção: esta ficha trata da regra geral. Casos particulares (sujeito composto posposto, relativos, orações sem sujeito, colectivos) estudam-se à parte.
Regras
- Concordância verbal é a adaptação do verbo ao sujeito, em pessoa e em número.
- As pessoas gramaticais são três (1.ª, 2.ª e 3.ª), cada uma com singular e plural.
- Sujeito simples: o verbo concorda com o núcleo do sujeito, não com o nome mais próximo.
- Sujeito composto anteposto ao verbo: o verbo vai para o plural.
- Se o sujeito composto inclui a 1.ª pessoa, o verbo fica na 1.ª pessoa do plural.
- Se o sujeito composto inclui a 2.ª e a 3.ª pessoas (sem a 1.ª), a norma tradicional usa a 2.ª do plural (Tu e o teu irmão chegastes); no uso corrente é aceite a 3.ª do plural (Tu e o teu irmão chegaram).
- Para concordar bem, identifica primeiro o sujeito e depois escolhe a forma do verbo.
Exemplo resolvido
Corrige o erro de concordância verbal na frase: «A Marta e o irmão dela vai à machamba em Nampula todos os sábados.» Justifica.
Identifica o sujeito da frase.
Pergunta «quem vai à machamba?». Resposta: «A Marta e o irmão dela».
Classifica o sujeito.
Tem dois núcleos (Marta, irmão) ligados por «e», logo é um sujeito composto.
Determina pessoa e número.
Cada núcleo equivale a «ele/ela»; juntos equivalem a «eles», isto é, 3.ª pessoa do plural.
Compara com o verbo da frase.
«vai» está na 3.ª pessoa do singular, o que não concorda com o sujeito composto.
Reescreve a frase.
Passa o verbo para a 3.ª pessoa do plural: «vão».
Resposta: «A Marta e o irmão dela vão à machamba em Nampula todos os sábados.» O sujeito composto exige o verbo na 3.ª pessoa do plural.
Erros comuns
- Fazer o verbo concordar com o nome mais próximo: «As notas do aluno melhorou.» — O aluno confunde o complemento («do aluno») com o núcleo do sujeito. Correcto: As notas do aluno melhoraram. (o núcleo é «notas», plural)
- Pôr o verbo no singular com sujeito composto: «O director e o secretário assinou o documento.» — O aluno olha só para o núcleo mais próximo do verbo («secretário») e esquece que há dois núcleos. Correcto: O director e o secretário assinaram o documento.
- Escrever «Eu e a Rita foi ao mercado» ou «Eu e a Rita foram ao mercado». — Quando o sujeito inclui a 1.ª pessoa, o verbo equivale a «nós». Correcto: Eu e a Rita fomos ao mercado.
- Em requerimento com vários requerentes, escrever «Os abaixo assinados vem requerer». — O sujeito é plural, por isso o verbo também tem de estar no plural (com acento circunflexo). Correcto: Os abaixo assinados vêm requerer…
Mini-exercícios
Em qual das frases o verbo concorda correctamente com o sujeito?
- Os alunos chegaram atrasados.
- Os alunos chegou atrasados.
- O aluno chegaram atrasado.
- Os alunos chegaste atrasados.
Ver resposta
A — O sujeito «Os alunos» é 3.ª pessoa do plural, logo o verbo deve ser «chegaram».
Qual é a forma verbal que completa correctamente a frase: «Eu e o meu primo ______ de chapa para Maputo.»
- foi
- foram
- fostes
- fomos
Ver resposta
D — O sujeito composto inclui a 1.ª pessoa («eu»), equivalendo a «nós»; o verbo fica em «fomos».
Num requerimento lê-se: «Os abaixo assinados, alunos da 12.ª classe, ______ requerer a V. Ex.ª a emissão de certificados.» Que forma verbal completa correctamente a frase?
- vem
- vêm
- veio
- vens
Ver resposta
B — O sujeito «Os abaixo assinados» é plural (3.ª pessoa); o verbo vir toma a forma «vêm», com acento circunflexo.
Qual das frases apresenta erro de concordância verbal envolvendo um sujeito composto?
- O comerciante e o cliente discutiram o preço.
- A professora e a directora reuniram-se ontem.
- O pai e a mãe da Lúcia trabalha na Beira.
- Nós e os vizinhos limpámos o bairro.
Ver resposta
C — «O pai e a mãe» é sujeito composto (3.ª pessoa do plural); devia ser «trabalham».
Das frases seguintes, a gramaticalmente correcta é:
- O director das escolas foram informados da reunião.
- As cartas do director chegou hoje.
- Tu e a Sara fizeste o exercício.
- O Pedro e eu estudamos juntos.
Ver resposta
D — «O Pedro e eu» inclui a 1.ª pessoa e equivale a «nós»: «estudamos». Em A o núcleo é «director» (singular); em B o núcleo é «cartas» (plural); em C o sujeito composto não admite o singular.
