O conector «pois» tem dois valores: conclusivo (equivale a «portanto»; vem depois do verbo e entre vírgulas) e causal (equivale a «porque»; inicia a oração que explica a anterior). Para distinguir, experimenta substituí-lo por «portanto» e por «porque».
Objectivos
- O aluno deve ser capaz de identificar o «pois» conclusivo numa frase.
- O aluno deve ser capaz de identificar o «pois» causal numa frase.
- O aluno deve ser capaz de distinguir os dois valores pela posição, pela pontuação e pela substituição por outro conector.
- O aluno deve ser capaz de construir frases com «pois» conclusivo e com «pois» causal.
Explicação
A palavra pois é um conector muito frequente e pode ter dois valores diferentes. Para o exame, o aluno tem de saber reconhecer cada um e construir frases com ambos.
1. «Pois» com valor conclusivo
Liga uma oração que exprime uma conclusão à oração anterior. É, por isso, uma conjunção coordenativa conclusiva. Pode ser substituído por «portanto», «logo», «por isso» ou «por consequência».
- Posição: vem depois do verbo (ou no interior da oração), nunca no início dela.
- Pontuação: escreve-se entre vírgulas.
- Exemplo: Choveu toda a noite em Nampula; as estradas ficaram, pois, intransitáveis.
2. «Pois» com valor causal
Introduz a causa ou a explicação do que se disse antes. Pode ser substituído por «porque», «visto que» ou «já que». Algumas gramáticas chamam-lhe «explicativo», mas o programa fala de valor causal.
- Posição: vem no início da oração que dá a causa, e essa oração vem depois da outra.
- Pontuação: há vírgula antes do «pois» e nenhuma depois dele.
- Exemplo: Cheguei atrasado à escola, pois o chapa avariou na Matola.
3. Como distinguir
Faz o teste da substituição:
- Se a frase continua certa com «portanto», o valor é conclusivo.
- Se continua certa com «porque», o valor é causal.
Repara também na ordem das ideias. No «pois» conclusivo, a ideia anterior é a razão e a que contém o «pois» é a consequência. No «pois» causal, acontece o contrário: a oração com «pois» dá a razão e a anterior é o resultado.
4. Cuidados
- O «pois» conclusivo nunca abre a oração, e o «pois» causal também não abre o período: vem sempre depois de outra oração.
- Evita juntar dois conectores com o mesmo valor, como «pois porque» ou «portanto, pois».
- Este conector é um dos conectores estudados na coesão textual, pois marca a relação lógica de conclusão ou de causa entre ideias.
Este conteúdo é introduzido na 11ª classe (Unidade XII – Textos de Pesquisa e Organização de Dados) e é avaliado no exame da 12ª.
Regras
- O «pois» conclusivo é conjunção coordenativa conclusiva e equivale a «portanto», «logo» ou «por isso».
- O «pois» conclusivo vem depois do verbo (nunca no início da oração) e escreve-se entre vírgulas.
- O «pois» causal introduz a causa ou a explicação da oração anterior e equivale a «porque», «visto que» ou «já que».
- O «pois» causal inicia a oração que vem depois da outra, com vírgula antes e sem vírgula depois.
- Teste prático: se cabe «portanto», o valor é conclusivo; se cabe «porque», o valor é causal.
Exemplo resolvido
Indica o valor do conector «pois» em cada frase e reescreve-a com outro conector.
(a) O rio Zambeze transbordou; as machambas ficaram, pois, alagadas.
(b) Os alunos não chegaram a horas, pois o chapa avariou no caminho para a Matola.
Localiza o «pois» em cada frase.
Em (a) o «pois» está no meio da segunda oração, depois do verbo «ficaram» e entre vírgulas. Em (b) está no início da oração, depois de uma vírgula.
Aplica os dois testes à frase (a).
«As machambas ficaram, portanto, alagadas» faz sentido: o alagamento é consequência da cheia. «As machambas ficaram, porque, alagadas» não faz sentido.
Aplica os dois testes à frase (b).
«Não chegaram a horas, porque o chapa avariou» faz sentido: a avaria é a causa do atraso. «Não chegaram a horas, portanto o chapa avariou» inverte a lógica e não serve.
Classifica e reescreve.
Em (a), «pois» é conclusivo: «O rio Zambeze transbordou; as machambas ficaram, por isso, alagadas.» Em (b), «pois» é causal: «Os alunos não chegaram a horas porque o chapa avariou no caminho para a Matola.»
Resposta: Em (a) o «pois» é conclusivo (equivale a «portanto»). Em (b) o «pois» é causal (equivale a «porque»).
Erros comuns
- Escrever «Estudou muito. Pois as notas melhoraram.» com o sentido de «portanto». — O «pois» conclusivo nunca abre a oração; vem depois do verbo e entre vírgulas. Correcto: «Estudou muito; as notas melhoraram, pois, bastante.» ou «Estudou muito; portanto, as notas melhoraram.»
- Pensar que «pois» tem sempre o valor de «porque». — Quando vem depois do verbo e entre vírgulas, indica conclusão e equivale a «portanto». Correcto: «Os dois lados são iguais; o triângulo é, pois, isósceles.» (conclusivo).
- Não pôr vírgulas no «pois» conclusivo. — Por ser conector intercalado, o «pois» conclusivo isola-se por vírgulas. Correcto: «Ela estudou muito; passou, pois, no exame.»
- Pôr vírgula depois do «pois» causal. — O «pois» causal liga-se directamente à causa que introduz; a vírgula vai só antes dele. Correcto: «Fiquei em casa, pois estava doente.»
Mini-exercícios
Na frase «O Carlos não veio à aula, pois está com malária.», o conector «pois» tem valor:
- causal
- conclusivo
- adversativo
- copulativo
Ver resposta
A — Pode dizer-se «não veio à aula porque está com malária»; o «pois» introduz a causa da falta.
Em qual das frases o «pois» tem valor conclusivo?
- Comprei pão, pois não havia nada em casa.
- O rio secou; os pescadores ficaram, pois, sem trabalho.
- Vou ao mercado, pois preciso de tomates.
- Não fui à praia, pois chovia.
Ver resposta
B — Só em B o «pois» vem depois do verbo, entre vírgulas, e equivale a «portanto». Nas outras introduz uma causa.
Na frase «O gerador avariou; a loja fechou, pois, mais cedo.», o «pois» pode ser substituído por:
- porque
- mas
- portanto
- embora
Ver resposta
C — O fecho da loja é consequência da avaria, por isso o «pois» é conclusivo e equivale a «portanto».
Une as frases com «pois» conclusivo: «Faltou a energia. O exame foi adiado.»
- Pois faltou a energia, o exame foi adiado.
- Faltou a energia; o exame foi, pois, adiado.
- Faltou a energia, pois o exame foi adiado.
- Faltou a energia; pois, o exame foi adiado.
Ver resposta
B — O «pois» conclusivo fica depois do verbo, entre vírgulas, e liga a consequência (o adiamento) à causa (a falta de energia).
Une as frases com «pois» causal: «A farinha acabou. O padeiro não fez pão.»
- O padeiro não fez pão; a farinha acabou, pois.
- Pois o padeiro não fez pão, a farinha acabou.
- A farinha acabou, pois o padeiro não fez pão.
- O padeiro não fez pão, pois a farinha acabou.
Ver resposta
D — A causa (a farinha ter acabado) vem na oração introduzida por «pois», depois de vírgula e sem vírgula a seguir; em C a causa fica invertida.
