As escalas Celsius, Kelvin e Fahrenheit medem a mesma grandeza, a temperatura, com graduações diferentes; converte-se de uma para outra com e
. No SI a unidade de temperatura é o kelvin (K).
Objectivos
- O aluno deve ser capaz de identificar as unidades de temperatura das escalas Celsius, Kelvin e Fahrenheit e os seus pontos fixos.
- O aluno deve ser capaz de converter temperaturas entre Celsius e Kelvin, em ambos os sentidos.
- O aluno deve ser capaz de converter temperaturas entre Celsius e Fahrenheit, em ambos os sentidos.
- O aluno deve ser capaz de estimar e comparar a temperatura de um corpo nas três escalas.
Explicação
A temperatura indica o estado térmico de um corpo e mede-se com o termómetro. Para atribuir um número a esse estado, é preciso uma escala termométrica, que se constrói com dois pontos fixos: a fusão do gelo e a ebulição da água, ambas à pressão normal.
As três escalas
- Celsius (unidade: grau Celsius, °C). O gelo derrete a
e a água ferve a
. Entre os dois pontos há 100 divisões.
- Kelvin (unidade: kelvin, K). É a unidade de temperatura do Sistema Internacional. Escreve-se «kelvin» ou «K», sem a palavra «grau». O gelo derrete a
e a água ferve a
, também com 100 divisões. O zero da escala,
, é o zero absoluto e corresponde a cerca de
. Por isso a temperatura em kelvin nunca é negativa.
- Fahrenheit (unidade: grau Fahrenheit, °F). O gelo derrete a
e a água ferve a
. Entre os dois pontos há 180 divisões.
Conversões
Celsius e Kelvin têm divisões do mesmo tamanho. As duas escalas só diferem na origem, por isso basta somar ou subtrair 273:
e
Para a Fahrenheit, como divisões Celsius equivalem a
divisões Fahrenheit (razão
) e o gelo está a
, a proporcionalidade directa dá:
Assim, e
.
Escala arbitrária. Se um exame der uma escala com pontos fixos
(gelo) e
(vapor), a regra geral é a proporcionalidade entre as leituras e os intervalos fixos:
. As relações com Kelvin e Fahrenheit são casos particulares.
Variações de temperatura. Como 1 °C e 1 K têm o mesmo tamanho, . Uma variação de
é igual a uma variação de
. Em °F a variação é maior:
.
Para a frente. Nas leis dos gases (parâmetros de estado ,
,
) e na radiação térmica (lei de Wien) a temperatura entra em kelvin. Na capacidade térmica o que interessa é a variação
, que tem o mesmo valor em °C e em K. Por isso convém dominar bem a conversão
.
Fórmulas
- Relação entre a temperatura absoluta
(kelvin) e a temperatura Celsius
. Unidades:
em K;
em °C Condições: Usa-se 273 como valor aproximado de 273,15. A variação é a mesma nas duas escalas:
.
- Relação entre a temperatura Celsius
e a temperatura Fahrenheit
. Unidades:
em °C;
em °F Condições: Válida para qualquer temperatura, incluindo valores negativos.
- Forma explícita para passar de Celsius a Fahrenheit. Inverte-se com
. Unidades:
em °F;
em °C Condições: Equivalente à relação anterior.
- Relação geral entre Celsius
e uma escala arbitrária
com ponto do gelo
e ponto do vapor
. Unidades:
em °C;
,
,
na unidade da escala
Condições: Escalas lineares, com os pontos fixos medidos à pressão normal.
Regras
- A unidade de temperatura no SI é o kelvin (K); escreve-se «
», não «300 graus Kelvin».
- Pontos fixos:
(fusão do gelo) e
(ebulição da água), à pressão normal.
- Entre os pontos fixos há 100 divisões em Celsius, 100 em Kelvin e 180 em Fahrenheit.
: o zero absoluto,
, é cerca de
.
- Uma variação de temperatura tem o mesmo valor em °C e em K, mas não em °F.
Exemplo resolvido
Num dia de Maio em Maputo, um termómetro graduado em Fahrenheit marca . Determina a temperatura nas escalas Celsius e Kelvin.
Escolhe a relação Fahrenheit–Celsius.
O dado está em °F e quer-se primeiro °C, por isso usa-se a proporção entre as duas escalas.
Substitui o valor de
.
Com
, o numerador do segundo membro fica
.
Calcula
.
Multiplica ambos os membros por 5.
Converte para kelvin.
Soma 273 à temperatura Celsius.
Resposta: A temperatura é , que corresponde a
.
Erros comuns
- Escrever
para converter Celsius em Fahrenheit. — Esquece que a divisão Fahrenheit é menor do que a Celsius (100 divisões Celsius equivalem a 180 Fahrenheit), por isso falta o factor
. Correcto: Usar
, ou
.
- Somar 273 directamente a uma temperatura em °F para obter kelvin. — A relação
só vale para a escala Celsius. Correcto: Converter primeiro de °F para °C e só depois somar 273.
- Escrever «300 graus Kelvin» ou «300 °K». — A unidade do SI chama-se kelvin e não leva a palavra «grau» nem o símbolo de grau. Correcto: Escrever «
» ou «300 kelvin».
- Converter uma variação de temperatura de
somando 273, obtendo
. — Somar 273 aplica-se a um valor de temperatura, não a uma diferença. Como 1 °C e 1 K têm o mesmo tamanho, a variação é igual nas duas escalas. Correcto:
, logo
de variação equivalem a
.
Mini-exercícios
Numa machamba perto de Nampula, o termómetro marca
. Qual é essa temperatura em kelvin?
Ver resposta
B —
.
Um gás está à temperatura de
. Qual é o valor desta temperatura na escala Celsius?
Ver resposta
D —
.
Uma panela de água está a
. Qual é a temperatura na escala Fahrenheit?
Ver resposta
A —
.
Um corpo é aquecido de
a
. Qual é a variação de temperatura, expressa em kelvin?
Ver resposta
C —
e, como
, a variação é
.
